基本労務契約と諸機関労務協約安全調査
Master Labor Contract and Indirect Hire Agreement (MLC/IHA) Safety Survey

犯罪行為を認めたり、または自分自身または他の人々への脅威を暗示する声明を提供した回答者に対しては、我々は匿名性を保証することはできません。

We cannot assure anonymity to respondents who admit to criminal activity or provide statements that imply a threat to themselves or others.

Do NOT discuss or comment on classified, operationally sensitive, or personally identifiable information.

目的 PURPOSE:

この調査は、[部隊名]のメンバーに部隊の司令官に匿名のフィードバックを提供する機会を提供することを目的としています。このプロセスは、リーダーシップが懸念を識別し、彼らが最も努力を集中させる可能性がある分野を強調するのに役立ちます。
This survey is designed to give members of the opportunity to provide anonymous feedback to the commander. This process helps leadership identify concerns and highlight areas where they might best focus their efforts.

調査の指示 SURVEY INSTRUCTIONS:

全ての質問にご回答ください。
ALL survey items must be answered.
回答後、ページ下にある送信（Submit）ボタンをクリックしてください。
Once all survey items are completed, click on the Submit button at the bottom of the page.
回答を送信すると「Thank you・ありがとう」というメッセージが画面に表示されます。
Once all survey items are completed, click on the Submit button at the bottom of the page.
この調査では、司令官（CO）とは部隊の上位にいる司令官を指します（例：大隊の司令官）。回答者が、調査内容を司令官より上位、同等または下位の者への報告を希望される場合は備考欄にご記入ください。
For purpose of this survey, CO refers to the senior CO in the unit; (e.g., Bn CO in a battalion). If respondents desire to address conditions at higher, adjacent, or lower levels, provide those remarks in the free text comments section.

匿名性の保護を約束します　OUR COMMITMENT TO ANONYMITY:

この調査は匿名式となっており、回答から個人を特定することはできません。あなたの回答とあたなの個人情報（例：階級、性別など）は分離されているので、調査回答から司令官があなたの身元を特定することはできません。例えば、あなたが職場（部隊）唯一の55歳以上の女性だとしても司令官は特定することはありません。匿名性保護管理についてご不明な点などございましたら888-603-3170までお問合せください。
Responses cannot be tied to the respondent. Your responses are anonymous. Your responses are separated from your personal information (e.g., rank gender, etc.) so that your CO cannot tie the two together. For example, you may be the only female older than 55 in your unit, but your CO cannot tie your responses to that information. Please call 888-603-3170 if you would like to learn how these protections are implemented.

7-Digit PIN:

基本労務契約と諸機関労務協約安全調査 Master Labor Contract and Indirect Hire Agreement (MLC/IHA) Safety Survey

基本労務契約と諸機関労務協約安全調査
Master Labor Contract and Indirect Hire Agreement (MLC/IHA) Safety Survey